솔베지의 노래 !!!

숙명사랑1 0 1,528 2015.02.17 08:07

솔베지의 노래 !!!

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/KvZbAHKBKdo?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>



<솔베이지 노래 가사>

The winter may pass and the spring disappear

겨울은 지나고 봄은 보이지 않으리라

And the spring disappear

그리고 봄은 보이지 않으리라

The summer, too, will vanish and then the year

여름 역시 사라지고 그리고 한 해가

And then the year

한 해가 사라지리라

But this I know for certain, that you'll come back again

그러나 이것을 나는 확실히 아노라,당신이 다시 돌아올 것을

That you'll come back again

당신이 다시 돌아올 것을

And even as I promised, you'll find me waiting then

내가 약속한대로 당신은 그때 내가 기다리고 있는 것을 발견하리라

You'll find me waiting then

내가 그때 기다리고 있는 것을 당신은 발견하리라

Yes, even as I promised, you'll find me waiting then

, 내가 약속한대로 내가 기다리고 있는 것을 당신을 발견하리라

You'll find me waiting then

내가 그때 기다리고 있는 것을 당신은 발견하리라

Although might pass-by both winter and spring,

비록 겨울과 봄이 지나가고,

and summer days fade, and the year expire,

그리고 여름 날이 시들고, 그리고 한 해가 끝나도,

but surely you will return to me, I am certain;

그러나 확실히 당신은 나에게 돌아오리라,나는 확신한다;

and I shall be waiting as I once promised.

내가 약속한대로 나는 기다릴 것이다.

God guard you, wherever in the world you may roam,

세상 어느 곳에서 당신이 방황할 때도,하나님이 당신을 지키시고,

God comfort you, if now at his footstool you stand;

하나님의 발등상에 당신이 선다면,하나님이 당신을 위로하소서;

Here shall I wait until you come back,

당신이 돌아올 때까지 나는 여기서 기다리리라,

and if you wait on high, I’ll meet you there, my love.

만일 당신이 저 높은 곳에 기다린다면, 나는 그곳에서 당신을 만나리라,

나의 사랑이여 ~

Author

Lv.1 숙명사랑1  실버
0 (0%)

등록된 서명이 없습니다.

Comments

페이스북에 공유 트위터에 공유 구글플러스에 공유 카카오스토리에 공유 네이버밴드에 공유